Η ΕΠΙΔΡΑΣΗ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΔΙΕΘΝΗ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΟΡΟΛΟΓΙΑ

[...] Γι' αυτό, το βραβευμένο από την Ακαδημία Αθηνών λεξικογραφικό έργο του Θεσσαλονικέα συγγραφέα Αριστείδη Κωνσταντινίδη, που παρουσιάστηκε σε πρώτη επιστημονική ανακοίνωση (16-4-97) από το Πανεπιστήμιο Αθηνών και το Συντονιστικό Κέντρο Ελληνισμού με τη συνεργασία του τότε Αντιπροέδρου της Ακαδημίας Αθηνών, με αντικείμενο τις 150.000 και πλέον Ελληνικές λέξεις, που περιέχει η Αγγλική γλώσσα και η διεθνής επιστημονική ορολογία, έρχεται την κατάλληλη ώρα, για να αποδείξει την τεράστια απήχηση της Ελληνικής επί των άλλων γλωσσών με απολύτως τεκμηριωμένα στοιχεία, που στηρίζονται αποκλειστικά σε 155 ξένα λεξικά της Αγγλικής γλώσσας, μεταξύ των οποίων συγκαταλέγονται οι μεγαλύτερες και επιστημονικά εγκυρότερες εκδόσεις του Κόσμου. Σημαντικότατη παράμετρος της πιο πάνω έκδοσης, που θα αποτελέσει σταθμό για την ακτινοβολία του Ελληνισμού στον 21ο αιώνα, είναι και η θετική συμβολή της στα γλωσσικά μας πράγματα, δεδομένου, ότι απαντά, παράλληλα και με επιστημονική ακρίβεια, στους εχθρούς της διδασκαλίας των Αρχαίων Ελληνικών, στους πολέμιους του πολυτονικού μας συστήματος, καθώς και στους θιασώτες της αντικατάστασης του Ελληνικού Αλφαβήτου από το Λατινικό.

Νικόλαος Γ. Πολυχρονίδης, Πολιτικός Επιστήμονας

Σύμβουλος Τύπου και Δημοσίων Σχέσεων, Συντονιστικός Γραμματέας του ΣΚΕ

(Από τον πρόλογο του βιβλίου)