ΠΟΙΗΣΗ ΔΙΧΩΣ ΣΥΝΟΡΑ

Προσφέρουμε εδώ ένα σταχυολόγημα από την παγκόσμια ποίηση χωρίς καμμιά πρόθεση για ιδιαίτερη αξιολόγηση. Ποίηση και ποιητές παρουσιάζονται, όπως τους γνωρίσαμε κι εμείς, στην τύχη, κατά την περιπλάνησή μας μέσα στην ποίηση του κόσμου για να υπενθυμίσουμε πως, σ΄ όλα τα γεωγραφικά πλάτη, άνθρωποι υποφέρουν, ελπίζουν και τραγουδούν. Νοιώθουν μοναξιά κι΄ έχουν ανάγκη από τ΄ αδέρφια τους όσο μακρυά κι αν βρίσκονται, όσο διαφορετικοί κι αν είναι. Κι η ποίηση είναι, δίχως άλλο, ένα από τα πιο σίγουρα μέσα για να ταξιδεύει κανείς από τον άνθρωπο στον άνθρωπο!

(Από τον πρόλογο του βιβλίου)