ΤΑ ΑΓΡΙΑ ΚΑΙ ΤΑ ΗΜΕΡΑ ΤΟΥ ΒΟΥΝΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΛΟΓΓΟΥ (εκδ. 1956)

[...] Σαν τί υπέροχο ανεμοσάλεμα των κλάδων του γιγαντιαίου αυτού ελάτου, μοιάζει το βιβλίο «Τα άγρια και τα ήμερα του βουνού και του λόγγου»! Ανεμοσάλεμα που σε κάθε του αρμονική κίνηση μας αποκαλύπτει κι από μιά μυστική σελίδα της λαχτάρας του ζωϊκού κόσμου των ελληνικών βουνών. Μακρών αιώνων παρατήρηση, μυθοποιημένη και θρυλοποιημένη μέσα στη φαντασία του λαού, αποθησαυρίζεται στην ευαισθησία του Γρανίτσα και αποδίδεται απλά, λιτά, ολοζώντανα με τη δροσερή σπιρτάδα της πέννας του. Δεν έχεις την εντύπωση πώς διαβάζεις βιβλί αλλά πώς παρακολουθείς το ξετύλιγμα φωτεινών εικόνων που προβάλλονται επάνω στην ελληνική χλωρίδα. Κι ακόμα περισσότερο, πώς βλέπεις με τα ίδια σου τα μάτια κι ακούς με τα ίδια σου τ' αυτιά να ξεπροβάλλουν απ' τις μονιές τους τ' αρκούδια κ' οι λύκοι κ' οι ασβοί και τα κουνάβια της ελληνικής πανίδας. Να ξεπροβάλλουν και να χυμούν και να παλεύουν και να σπαράζουν και να σπαράζονται στην αέναη κατεβασιά της ζωής. Δεν μας φέρνει ο Γρανίτσας με τα αφηγήματά του σε φευγαλέο αντίκρυσμα με τ' αγρίμια του λόγγου, μας φέρνει σε στενή γνωριμία μαζί τους, μας φέρνει, θα έλεγα, σε πρωτόγονη συμβίωση. Διαβάζοντας τα διαλεχτά κεφάλαια του βιβλίου του έχεις το έντρομο αλλά και επικοδομητικό συναίσθημα ότι βρίσκεσαι για λίγες ώρες μέσα στην Κιβωτό του Νώε, από την οποία βγαίνεις, όσο περισσότερο γνώρισες τα ζώα, τόσο περισσότερο είσαι άνθρωπος ... [...]

Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ - ΝΟΒΑΣ

(Από τον πρόλογο του βιβλίου)